The first doctors to feel the effects of automation might not be radiologists at all. It might be surgeons.